| 相棒 season 24 ＃１３『信用できない語手』 2026/01/21(水)21:00 テレビ朝日 |
ひとつ前のシーズン23（最終話）で登場した政財界のフィクサーとして暗躍し、右京さんが最大限の警戒を抱いている浦神鹿が登場します。そのときの浦が手にしている本はどうやらフェイク、作り物じゃないでしょうか。
『物語の技法』ラファエル・メンデルス・グレイ 著
訳者名と出版社名が絶妙にピントをぼかされていて読み取れないところが悔しい限り。（笑） 書名脇に付された筆記体で書かれた原題かのような文字も読み取れません。ラテン語だったりしたら遊び心が面白い。
こんな書名の本はいくら調べても存在しません。もちろん著者名も同様に偽物のようです。
それにしても、この表紙はよくできています。いかにも翻訳ものの人文書にありそうな装丁です。青土社の雑誌『現代思想』で特集に組まれていそうなイメージ。
著者名 ラファエル・メンデルス・グレイ をグーグル検索にかけてみたところ、Google の AI によれば、
ラファエル・メンデス（Rafael Mendes Godoy、1989年6月21日 - ）は、ブラジル出身のブラジリアン柔術家（黒帯三段）であり、世界選手権（ムンジアル）で6度の優勝経験を持つトップグラップラーです
と出てきました。ここでクスッと笑うところでしょう。
ちなみに今回の脚本家は真野勝成さん。ご自身による「X」への投稿があります。ラファエル・メンデルス・グレイ なんて偽名を考案したのも真野さんなのでしょうか。今回のストーリーとうまくマッチングした道具立てです。
それにしても本好きとしては、気になります。
みすず書房には『物語作家の技法』なる本がありました。でも、この表紙は最近の岩波書店の雰囲気がします。または以前の紀伊國屋書店出版部とか。
それとも小道具さんのアイディアかな。
しあわせな妄想は果てしなくつづくのでした。
◆ ◆
脚本家真野勝成さんの「X」への投稿から引用 リンク、こちら
サブタイは『信用できない語手』
普通なら「語り手」なんですが、ラテ欄の文字数・改行の都合で「語手」になりました。まだラテ欄という文化は生きている笑
「語り手」の表記が「語手」である理由がはっきりして、すっきりしました。重箱の隅つつくの助の出番が減りました。めでたし。
コメント